Un bateau de quinze chevaux ou moins ne nécessite aucun permis dans les eaux espagnoles. Cette seule clause du droit maritime explique une grande partie de ce qui se passe chaque matin sur la Carrer Roses, où les comptoirs de location de bateaux d'El Arenal à Majorque ouvrent leurs volets à 08:00 et où une plage de quatre kilomètres et demi redevient ce qu'elle était à l'origine : un rivage de lancement. El Arenal n'a pas été construite pour le plaisir. Son nom vient de l'arenal, le banc de sable, et jusqu'aux années 1950, le rivage appartenait aux petits exploitants de Llucmajor, aux carriers et à une poignée de pêcheurs. Le tourisme est arrivé en une seule génération. Dans les années 1970, la plage entre Ca'n Pastilla et S'Arenal portait une ligne ininterrompue d'hôtels, et les quinze balnearios numérotés — des pavillons de plage bas qui fonctionnent toujours comme système de coordonnées local — étaient fixés le long du sable. Le Balneario 1 se trouve à l'extrémité de S'Arenal ; les numéros grimpent vers l'ouest en direction de l'aéroport. Les skippers locaux louaient leurs bateaux de travail aux visiteurs bien avant que les locations de bateaux à El Arenal à Majorque ne se dotent de toits pare-soleil et de cuisines. L'eau explique le reste. La baie de Palma s'ouvre sur une vingtaine de kilomètres entre le Cap de Cala Figuera et le Cap Blanc, un bassin peu profond orienté au sud, à l'abri de la tramontane qui frappe les falaises nord de Majorque. Sa brise de mer de l'après-midi, l'embat, s'installe avec une régularité que les écoles de voile exploitent depuis des décennies et dont dépendent les régates de classe olympique au départ de Palma. Sur le sable, l'eau semble vert pâle, puis s'assombrit sans avertissement au-dessus des herbiers de posidonie — ces herbiers marins protégés dont les restrictions de mouillage, renforcées en 2018, sont la raison pour laquelle la baie est encore lisible pour un nageur à six mètres de profondeur. La location de bateaux à El Arenal, alquiler de barcos sur les devantures des anciens magasins, est née de cette clarté plutôt que des hôtels situés derrière. Rien sur ce rivage ne nécessite de billet d'entrée ; les billets de location de bateau à El Arenal à Majorque achètent une coque, et la coque achète les criques. À l'est de la station balnéaire, la côte change de caractère en quelques minutes. Le béton cède la place au promontoire calcaire du Cap Enderrocat, couronné par une batterie côtière commencée dans les années 1890 pour protéger l'approche de Palma, puis à Cala Blava et Cala Mosca — des criques sans accès routier utile, accessibles en pratique uniquement par la mer. La flotte amarrée au large de la Carrer Roses reflète cette géographie : des skiffs sans permis pour les bas-fonds au large des balnearios, des catamarans électriques qui ne dégagent aucune odeur de diesel dans les criques, des voiliers travaillant l'embat vers la ligne d'horizon de la cathédrale, des hors-bords à destination de la réserve marine. La location de bateaux à El Arenal à Majorque survit parce que la belle côte commence ici là où la route s'arrête.